The Word is Alive and Dead